Original bilingual journalism · English & తెలుగు
దుబాయ్ నుంచి వియన్నా దాకా.. ఖండాంతరాల్లో బతుకమ్మ, దసరా సంబరాలు
పూల బతుకమ్మలు, జానపద పాటలు, కుటుంబాల కలయికలతో అక్టోబర్ 11 నుంచి 18 వరకు విదేశాల్లోని తెలుగువారు పండుగ జరుపుకున్నారు. దుబాయ్లో రెండు పెద్ద వేడుకలు, ఆస్ట్రియాలో ఒక సామూహిక వేడుక జరిగాయి.

తెలంగాణ చెరువులు, ఆలయ ప్రాంగణాలకు వేల కిలోమీటర్ల దూరంలో ఉన్నా పండుగ సందడి తగ్గలేదు. గల్ఫ్, ఐరోపా, ఉత్తర అమెరికాల్లో స్థిరపడిన తెలుగు కుటుంబాలు పండుగ వారమంతా పూలతో బతుకమ్మలు పేర్చి, పాటలు పాడి, దసరా కోసం ఒక్కచోట చేరాయి. తొమ్మిది రోజుల పూల పండుగ అక్టోబర్ 18 ఆదివారం ముగిసింది.
దుబాయ్లో 16వ వేడుక.. కిక్కిరిసిన హాలు
ఈ వేడుకల్లో అతి పెద్దది దుబాయ్లో జరిగింది. ఎమిరేట్స్ తెలంగాణ కల్చరల్ అండ్ వెల్ఫేర్ అసోసియేషన్ (ఈటీసీఏ) అక్టోబర్ 11 ఆదివారం షబాబ్ అల్ అహ్లీ స్పోర్ట్స్ క్లబ్లో 16వ బతుకమ్మ వేడుకలను నిర్వహించింది. 6,000 మందికి పైగా తెలంగాణ ప్రవాసులు హాజరయ్యారని నిర్వాహకులు తెలిపారు. ఇతర ఎమిరేట్ల నుంచి కూడా కుటుంబాలు తరలివచ్చాయి. జనం భారీగా రావడంతో కొందరు అతిథులకే హాలులోకి వెళ్లడం కష్టమైంది.
బాల్కొండ ఎమ్మెల్యే వేముల ప్రశాంత్ రెడ్డి ముఖ్య అతిథిగా జ్యోతి ప్రజ్వలన చేసి వేడుకలను ప్రారంభించారు. కోరుట్ల ఎమ్మెల్యే కల్వకుంట్ల సంజయ్, ఆగస్టులో బాధ్యతలు చేపట్టిన దుబాయ్లోని భారత కాన్సుల్ జనరల్ డాక్టర్ ఎమ్మడి విష్ణువర్ధన్ రెడ్డి గౌరవ అతిథులుగా హాజరయ్యారు. మహిళలు బతుకమ్మలను పేర్చి, చుట్టూ వలయాకారంలో తిరుగుతూ ఆడిపాడారు. జానపద గాయని మధుప్రియ పాటలతో ఆకట్టుకున్నారు. డాక్టర్ కోకిల నాగరాజు, మాట్ల తిరుపతి, అంజలి పులింటి తదితర కళాకారులు కూడా ప్రదర్శనలిచ్చారు.
సిరిసిల్లకు చెందిన నేత కళాకారుడు వెల్ది హరిప్రసాద్ వెండి జరీతో దుబాయ్ పాలక కుటుంబ సభ్యుల చిత్రాలను నేసిన చేనేత వస్త్రం వేడుకల్లో ప్రత్యేక ఆకర్షణగా నిలిచింది. దీనిని పాలక కుటుంబానికి అందజేయాలని సంఘం భావిస్తోంది. వేడుకలో రాజకీయ సందడి కూడా కనిపించింది. బీఆర్ఎస్ అధినేత కె. చంద్రశేఖర్ రావు మళ్లీ అధికారంలోకి రావాలంటూ నినాదాలు మార్మోగాయి. ముఖ్య అతిథిగా ప్రచారం జరిగిన బీఆర్ఎస్ వర్కింగ్ ప్రెసిడెంట్ కె.టి. రామారావు మాత్రం హాజరు కాలేదు.
వియన్నాలో.. దుబాయ్లో మరో వేడుక
ఆస్ట్రియాలో తెలుగు సంఘం ఆస్ట్రియా శనివారం (అక్టోబర్ 17) వియన్నాలో బతుకమ్మ, దసరా వేడుకలు నిర్వహించింది. మహిళలు సంప్రదాయ బతుకమ్మ పాటలు పాడుతూ ఆడారు. పిల్లలు, యువత సాంస్కృతిక కార్యక్రమాల్లో పాల్గొన్నారు. కుటుంబాలన్నీ కలిసి సంప్రదాయ తెలుగు వంటకాలు ఆరగించాయి. ప్రవాస తెలుగువారిలో మన సంస్కృతి, సంప్రదాయాలను కాపాడుకోవడమే ఈ వేడుక ఉద్దేశమని నిర్వాహకులు తెలిపారు.
దుబాయ్లోనే ఇండియన్ పీపుల్స్ ఫోరం (ఐపీఎఫ్) తెలంగాణ రాష్ట్ర కౌన్సిల్ వరుసగా ఐదో ఏడాది బతుకమ్మ వేడుకలు జరిపింది. ముఖ్య అతిథుల్లో ఒకరైన నిజామాబాద్ ఎంపీ ధర్మపురి అర్వింద్ గల్ఫ్ దేశాల్లోని భారతీయ కార్మికులకు, ముఖ్యంగా తెలంగాణవారికి అండగా ఉంటానని, వారి సమస్యల పరిష్కారానికి కృషి చేస్తానని హామీ ఇచ్చారు. ఐపీఎఫ్ జాతీయ పదాధికారులు రాకేశ్ బౌరా, రాజీవ్ రంజన్ సింగ్ కూడా అతిథులుగా హాజరయ్యారు.
అమెరికాలో
అమెరికాలో తెలంగాణ పీపుల్స్ అసోసియేషన్ ఆఫ్ డల్లాస్ (టీపాడ్) అక్టోబర్ 17 శనివారం టెక్సాస్లోని ఫ్రిస్కోలో కొమెరికా సెంటర్లో ఉచిత ప్రవేశంతో బతుకమ్మ, దసరా సంబరాలు నిర్వహించేందుకు ఏర్పాట్లు చేసింది. తెలుగు అసోసియేషన్ ఆఫ్ గ్రేటర్ షికాగో (టీఏజీసీ) అక్టోబర్ 18 ఆదివారం ఇల్లినాయిస్లోని అరోరాలో శ్రీ వేంకటేశ్వర స్వామి (బాలాజీ) ఆలయం వద్ద బతుకమ్మ సంబరాలు ఏర్పాటు చేసింది. ఈ వివరాలను నిర్వాహకులు వెల్లడించారు.
పండుగలో చివరిదైన, అతి పెద్ద రోజు సద్దుల బతుకమ్మ. ఆ రోజు అతి పెద్ద బతుకమ్మలను పేర్చి నీటిలో నిమజ్జనం చేస్తారు. మంగళవారం (అక్టోబర్ 20) విజయదశమి.
ఇవి కూడా చదవండి: సౌదీకి భారత విమానాలు ఇంకా బంద్; దాడి జరిగితే వెంటనే భవనాల్లోకి వెళ్లండి: రాయబార కార్యాలయం · అరోరా బాలాజీ ఆలయంలో భారతీయులపై దాడికి కుట్ర ఆరోపణ: 19 ఏళ్ల యువకుడిపై అభియోగాలు · ‘ఇండెంచర్డ్ సర్వెంట్స్’ వ్యాఖ్యలపై వెనక్కి తగ్గిన వాన్స్; ఎనిమిది టెక్ సంస్థలపై గ్రీన్కార్డ్ నిలిపివేత యథాతథం
More Stories
Nationalఐరోపా నగరాల్లో వేసవి వేడికి 50 వేల మందికి పైగా మృతి: తాజా అధ్యయనం
Sports112/6 నుంచి గెలుపు: తిలక్, నితీశ్ మెరుపుతో న్యూజిలాండ్పై భారత్ విజయం, సిరీస్లో 2-0
Moviesప్రియదర్శి ‘ఇడుపు కాయితం’ డిసెంబర్ 11న థియేటర్లలోకి
Telanganaకరువు ముప్పు: గిరిజన కుటుంబాలకు కొత్త జాబ్ కార్డులు, ప్రతి కుటుంబానికి 125 రోజుల పని
Andhra Pradesh26కల్లా తుపానుగా అల్పపీడనం; 27, 28న కోస్తాంధ్రకు భారీ వర్షాలు
Movies‘సలార్ 2’ షూటింగ్ 2027 జూన్లో మొదలు: ప్రశాంత్ నీల్